15 січня 2020 року фахівці КЗ КОР «Київська обласна бібліотека для дітей» мали честь бути запрошеними відзначити у колі перекладачів, письменників, журналістів, дипломатів, представників дипломатичних представництв інших країн 95-річний ювілей найстарішого літературного журналу України «Всесвіт», заснованого видатними українськими письменниками Василем Елланом-Блакитним та Миколою Хвильовим і художньо редагованого Олександром Довженком. Протягом усіх років журнал активно висвітлював новини світової літератури та культури, сприяючи інтенсивнішим формам репрезентації української культури за кордоном, а також знайомлячи українських читачів із важливими гуманітарними подіями, які мають загальнолюдське значення. 

З вітальними словами до команди журналу виступили: українська актриса театру і кіно, народна артистка Української РСР, незмінний директор Міжнародного театрального фестивалю жіночих монодрам «Марія» — Лариса Кадирова, правозахисник, політолог, журналіст, голова правління Східноєвропейського інституту розвитку — Мрідула Гош, Надзвичайний і Повноважний Посол Киргизької Республіки в Україні — Жусупбек Шаріпов, поет, журналіст, літературознавець, перекладач, член Спілки письменників України, Герой України, заслужений діяч культури Польщі — Дмитро Павличко, український актор театру та кіно, народний артист України — Євген Нищук, український актор театру, кіно та дубляжу, телеведучий, народний артист України, лауреат Мистецької премії «Київ» ім. Амвросія Бучми — Остап Ступка, український літературознавець, директор Інституту літератури імені Тараса Шевченка НАН України — Микола Жулинський, поет, перекладач, дипломат — Сергій Борщевський, український дипломат, літературознавець, перекладач творів вірменської літератури — Олександр Божко та українській поет, перекладач, театральний та естрадний виконавець — Андрій Пермяков. 

Під час урочистої академії з нагоди 95-річчя журналу відбулося вручення премії «Ars Translationis» ім. Миколи Лукаша українському літературознавцю, педагогу, доктору філологічних наук, професору — Миколі Васьківу та українському журналісту, письменнику, перекладачу — Івану Рябчію. Дирекція та колектив 110-річного комунального закладу Київської обласної ради «Київська обласна бібліотека для дітей» щиро вітає творчий колектив журналу «Всесвіт» з 95-річним ювілеєм та бажає успіхів, натхнення та високих рейтингів!

Дирекція та колектив 110-річного КЗ КОР «Київська обласна бібліотека для дітей» щиро вітає творчий колектив журналу «Всесвіт» з 95-річним ювілеєм і бажає творчих успіхів, натхнення та високих рейтингів!